Extreme-Risk Targets (ERT)
Цели экстремального риска (ERT)
Fun Kopion Tooth Gun
Забавный зубчатый пистолет Копион
Rendezvous Beacon
Маяк встречи
Fun Military Tooth Gun
Забавный военный зубной пистолет
Getting To the Bottom of It
Как добраться до сути
Group Warrant Issued
Групповой ордер выдан
Derelict
Заброшенный
New Defense Contract: Elimination
Новый оборонный контракт: ликвидация
There is a tight deadline on this contract, so be sure to keep an eye on the clock.
По этому контракту установлены сжатые сроки, поэтому обязательно следите за временем.
Gundo Aftermath Delivery
Доставка последствий Гундо
Delivery, Hauling, Courier Services
Доставка, Перевозка, Курьерские услуги
Halt Illegal Surveillance
Прекратить незаконную слежку
Have Good Ships for trade
Иметь хорошие корабли для торговли
Hurston Bounty (ERT)
Херстон Баунти (ERT)
Hurston Bounty (HRT)
Херстон Баунти (HRT)
Hurston Bounty (LRT)
Херстон Баунти (LRT)
Hurston Bounty (VLRT)
Херстон Баунти (VLRT)
Meet Constantine
Знакомьтесь, Константин
Meet Miles (legal)
Знакомьтесь, Майлз (юридический)
Meet Tecia
Знакомьтесь, Тесия
More Than Capable
Более чем способен
New to System
Новое в системе
Hate to do this, but wanted to check in about that last contract. Seems like you had some problems. Now, while we all run into unavoidable obstacles from time to time, I'm going to encourage you to take a moment to think about what went wrong and three things that you can improve upon for your next contract. It's a little exercise that always helps me improve my performance, and isn't that what life is about? Self improvement? All right, back to the exciting new business at hand!
Ненавижу это делать, но хотел узнать о последнем контракте. Похоже, у вас были какие-то проблемы. Теперь, хотя мы все время от времени сталкиваемся с неизбежными препятствиями, я призываю вас подумать о том, что пошло не так, и о трех вещах, которые вы можете улучшить в своем следующем контракте. Это небольшое упражнение всегда помогает мне улучшить свои результаты, а разве не в этом смысл жизни? Самосовершенствование? Ладно, вернемся к новому захватывающему делу!
Bounty Hunters Guild
Гильдия охотников за головами